"Os canais humanitários de Meloni para Gaza não existem. A Emergency está usando a Flotilha para acordar o mundo", diz Rossella Miccio.
A entrevista
Rossella Miccio, Presidente Nacional de Emergência e Suporte de Vida, sua embarcação salva-vidas que opera no Mediterrâneo, também se juntará à Flotilha Global Sumud. O que motivou essa decisão? Como esta é uma iniciativa da sociedade civil para apoiar o povo de Gaza, parecia certo, inevitável, unirmo-nos e contribuir. Nós, da Emergency, estamos aqui em Gaza, trabalhamos lá e vemos todos os dias os desastres inimagináveis que esta guerra está causando. Tentar enviar um sinal forte à comunidade internacional, dado que a política falhou, é natural para nós, e para tantos como nós, tentar fazer algo para permanecermos humanos. A única opção que temos é retornar às pessoas, aos indivíduos que estão se arriscando para mudar as coisas.
O governo israelense está preparando um "comitê de boas-vindas" ameaçador para a Flotilha Global Sumud. O ministro da segurança dos colonos israelenses, Itamar Ben-Gvir, declarou que os participantes serão tratados como terroristas. Estou chocado não tanto com as palavras dos ministros israelenses, que nos acostumaram a todo tipo de atrocidade verbal e comportamental. Lamento que não tenha havido reação a essas palavras gravíssimas por parte de governos e instituições europeias. Nossos próprios governos, que deveriam se basear no Estado de Direito, no respeito e na prática dos direitos humanos, não deveriam, portanto, reconhecer nem se submeter passivamente a palavras como as proferidas por Ben-Gvir.
Até o momento, infelizmente, com exceção de alguns casos raros, como o da Espanha, houve reações tímidas, se é que houve alguma. Este, para mim, é o verdadeiro problema: não houve nenhuma reação forte de nossas instituições políticas democráticas a essas declarações insensatas. Uma manifestação pacífica e desarmada de cidadãos, cujo único objetivo é encontrar uma maneira de contrabandear ajuda para Gaza, não pode ser considerada uma iniciativa terrorista. Esta é a mais completa manipulação do uso da palavra.
Falando em palavras. Somente após pressão da oposição de esquerda a primeira-ministra Giorgia Meloni declarou que a Itália zelará pela segurança de seus cidadãos a bordo da flotilha, acrescentando que existem outras maneiras de entregar ajuda humanitária à Faixa de Gaza. Quais seriam essas alternativas? Não tenho a menor ideia. Não vimos essas outras maneiras, além de gotas em um oceano de necessidade, chegando esporadicamente, quando Israel permite. O sofrimento da população civil de Gaza não começou em 7 de outubro de 2023. É um sofrimento que afetou gerações inteiras, e essa verdade histórica é frequentemente esquecida ou ignorada. Antes de 7 de outubro, quando Gaza já dependia inteiramente da ajuda internacional, 500 caminhões entravam na Faixa todos os dias. Quinhentos caminhões entraram em Gaza nos últimos cinco ou seis meses. Quando as pessoas falam sobre outras maneiras de entregar ajuda, do que estão falando? Há muitas maneiras: em primeiro lugar, as travessias terrestres, que estão completamente fechadas. O problema é que o que entra, chega gota a gota. Enquanto isso, há toneladas e toneladas de ajuda, incluindo alimentos, que estão estragando na fronteira com o Egito, por exemplo.
Estas são as verdadeiras questões que aqueles com responsabilidades políticas no governo devem abordar. Não acreditamos que a rota marítima seja a principal via de entrega de ajuda a Gaza. Esta ação é simplesmente um clamor da sociedade civil para tentar despertar o mundo para este desastre que já não tem palavras para descrever. As estradas estão lá, as terrestres estão lá, e todo o material já está à espera de ser trazido. A autorização de Israel é necessária. Os governos europeus, incluindo o nosso, deveriam agir sobre isso, mas não vejo isso acontecendo.
Em nossas conversas anteriores, referindo-se ao papel vital que os navios de ONGs, incluindo os da Emergency, desempenham no Mediterrâneo, você reiterou repetidamente que as ONGs estão efetivamente substituindo o que os governos deveriam estar fazendo. Isso se aplica tanto ao Mediterrâneo quanto a Gaza... Com certeza, totalmente. Os governos e instituições europeus não só falham em realizar essa tarefa humanitária, como, com muita frequência, fazem tudo o que podem para nos impedir de realizar esse trabalho substitutivo: detenções administrativas, sanções, alocações portuárias a dias de distância dos locais de resgate, e eu poderia continuar...
Na Europa, há aqueles "dispostos a agir pela Ucrânia". Por que não por Gaza? Nós nos perguntamos isso todos os dias: por que não em Gaza, por que não no Sudão, por que não em tantas outras crises e guerras no mundo?
Uma das coisas mais tristes que vimos nos últimos anos é que existem guerras de classe A e guerras de classe B ou Z. Refugiados de classe A e refugiados de classe B. Isso é muito preocupante, porque significa que não percebemos que somos uma única raça humana. Quanto mais cedo percebermos isso, mais cedo, talvez, teremos uma escolha para o futuro. Todos nós. Mas parece que os políticos não conseguem ou não querem entender isso.
Para nós, como ONG que também atua no resgate social, não foi uma decisão fácil transferir o Live Support da bacia central do Mediterrâneo, onde pessoas continuam morrendo, para apoiar a flotilha de Gaza, onde teremos um papel de observadores, fornecendo apoio logístico, técnico e médico caso seja necessária uma intervenção imediata. Tomamos essa decisão porque reconhecemos que, neste momento, precisamos tentar algo diferente. Estamos realmente em um ponto de virada. Se não mudarmos de rumo agora, será difícil, talvez impossível, fazê-lo no futuro.
A inércia cúmplice da diplomacia estatal é contrabalançada por uma "diplomacia popular" que cresce em termos de mobilização e conscientização. Não seria isso um sinal de esperança? Esta é a verdadeira esperança. Sempre foi. São as pessoas que mudaram a história, mesmo de maneiras inesperadas. Houve um grande historiador americano, Howard Zinn, amigo próximo da Emergency, que faleceu em 2010. Ele escreveu um belo livro, "A People's History of the United States" (Uma História Popular dos Estados Unidos), no qual afirmava que a única esperança era a imprevisibilidade da história. Porque a história é feita por pessoas. Se as pessoas se unirem e se conscientizarem de seu poder e impacto, as coisas podem mudar, mesmo de maneiras inesperadas.
É nisso que acreditamos. As manifestações de apoio à iniciativa da Flotilha Global Sumud, que estamos vendo não apenas na Itália, mas também em muitos outros países, nos dão esperança. Espero que os governos, que em última análise detêm o poder, também reconheçam esse desejo das pessoas de se unirem e não brigarem, de se apoiarem mutuamente e não discriminarem, e que façam disso a base de sua ação política. Porque quando a política se distancia das pessoas, ela perde todo o sentido.
Recentemente, o Cardeal Matteo Zuppi leu publicamente os nomes das 18.000 crianças palestinas mortas em Gaza. Muitas dessas crianças morreram de fome e falta de assistência médica. E eles continuam morrendo hoje. O Cardeal Zuppi, assim como o Cardeal Pizzaballa na Palestina, demonstram uma coragem que espero que sirva de exemplo para todos. Em Gaza, nossos trabalhadores vivem em constante frustração por não conseguirem fazer tudo o que poderiam se tivessem as ferramentas, os equipamentos e os medicamentos para tratar as crianças, mulheres e homens que morrem em Gaza. É urgente pôr fim a essa violência israelense e, acima de tudo, restaurar o respeito ao direito humanitário, um cessar-fogo imediato e uma paz verdadeira. Não podemos continuar a assistir, impotentes, a este extermínio sistemático que se desenrola diariamente em Gaza.
Falando em crianças e reações fortes. No Festival de Cinema de Veneza, o belo e comovente filme "A Voz de Hind Rajab" foi um sucesso retumbante. Qual é a história por trás daquela interminável ovação de pé? Ela fala de uma humanidade que ainda existe, apesar de todas as tentativas de menosprezá-la e, muitas vezes, de difamá-la com acusações vergonhosas. Ela ainda existe, e espero que possa ter um impacto real na vida das pessoas em Gaza.
Acredito que o poder deste filme reside na sua representação da realidade. Perdemos o nosso sentido de realidade. Talvez atordoados por todas estas redes sociais, videojogos e filmes de ação, não nos damos conta de que, quando falamos de guerra, estamos a falar de crianças que, como Hind, perdem a vida devido a problemas e situações que poderiam ser evitados, mas não o são. Mostrar a realidade da guerra, na sua verdadeira forma, é, acredito eu, crucialmente importante. Sem apontar dedos, simplesmente mostrar a realidade. O facto de ter recebido a mais longa ovação de pé na história do Festival de Cinema de Veneza demonstra que esta humanidade ainda existe, uma humanidade que reconhece o sofrimento dos outros e se recusa a aceitá-lo. Mais uma demonstração de esperança, para todos.
Isso deixaria Gino Strada orgulhoso. Eu definitivamente acho que sim. Não sei o que Gino teria pensado desses últimos anos. Para ele, o que estava vivenciando quinze ou vinte anos atrás, em um mundo muito diferente do de hoje, já era demais.
Gino acreditava firmemente no poder das pessoas, quando unidas, para fazer a diferença. Foi assim que nasceu a Emergency. Nasceu da decisão de amigos de se unirem e tentarem ajudar aqueles que foram vítimas dos bombardeios.
Tenho certeza de que Gino ficaria orgulhoso de todas as pessoas, especialmente as da Emergência, que estão trabalhando duro, até mesmo colocando seus corpos em risco, para combater essa loucura, esse massacre que agora parece inevitável. Minha maior preocupação é que não nos acostumemos com isso, que não nos tornemos insensíveis à inevitabilidade da guerra, à militarização de tudo e de todos, e que, em vez disso, haja uma reação das pessoas, porque só assim poderemos ter um futuro.
l'Unità
